Ономастичний простір у серії романів Дж.К. Ролінґ «Гаррі Поттер» та аналіз його перекладів на українську мову

Ономастичний простір у серії романів Дж.К. Ролінґ «Гаррі Поттер» та аналіз його перекладів на українську мову

Для перегляду матеріалу потрібно , використовуючи електронну пошту з домену @oa.edu.ua. , або оплатити місячний абонемент, дата початку з моменту реєстрації Вас адміністратором.

Матеріали сайту доступні лише співробітникам та студентам НаУ "Острозька академія".

Автор(и): Гуменюк К. А.

Видавництво, місто: Острог

Рік видання: 2011

Мова: Українська

Тип: Навчальна

Категорія (УДК): М4 Дипломні роботи

Анотація:

Одним із основних напрямків розвитку сучасної лінгвістики є дослідження ономастики різних країн. Питаннями ономастики займаються зокрема: Суперанська A.B., Рибакін А.І., Hughes J., Ashley L.R.N., та багато інших. їх робота зробила значний внесок у розвиток цієї галузі лінгвістики. Створені словники ономастичного запасу багатьох мов, адже кожна країна має свій ономастичний простір та його одиниці, які формуються роками та мають свою, часто заплутану, етимологію. На особливу увагу заслуговує аналіз ономастичних одиниць у дитячій літературі, адже імена там мають не лише називну, а також означальну та пояснюючу функції.

Переглянуло: 91 У закладках користувачів: oleksandr.anikhovskyi@oa.edu.ua


 

Розробка проекту - Відділ інформаційних технологій наукової бібліотеки НаУ "ОА".